希臘移民教育:在希臘,作爲一門必修課,小學英語課程指引中都強調孩子從小閱讀英語文學。希臘小學的孩子參加的英語測驗中,會考察孩子能不能讀懂一首20行左右的英文詩歌。在希臘,英語本身是一個單獨的科目,是需要單獨訓練的。
英語文學給孩子帶來的收獲
1.孩子能觀察到除了母語外,英文如何表達各種意念,各種概念。如,用英文如何表達人物的性格,表達日常的活動,刻畫心裏的活動,記敘山水風景。孩子讀的英語多了,孩子自然就會表達了。
2.在讀英語文學作品的時候,是孩子的一個思考和想象的過程。英語文學作品中,任何心理描寫,情緒的鋪墊,氣氛的烘托,風景的描繪,都是用文字構成的。在讀書的過程中,是通過文字想象到。而通過這種想象的場景,孩子就會産生想把英文書讀下去的情緒,而這就是孩子與英語世界最接近的時候。
熒光筆教學法
希臘很多小學生放學以後有一個小時的課後活動。這個時候孩子們圍著老師每人一本英語原版書進行閱讀,而他們的閱讀方法就是熒光筆教學法。
所謂熒光筆教學法就是閱讀時拿著熒光筆劃出文章中的副詞從句連詞、並列句連詞、定語從句關系詞、作後置定語的分詞結構。這四個地方是英文和母語差異最大的四個地方。
熒光筆的意義在于,避開那些讓孩子望而生畏的語法意義,利用孩子天生對色彩的敏感,把英語最重要的結構印在孩子心裏,以後自己學語法的時候就會輕松許多。