美国EB5投资移民签证面试中英文对照版

　　最近很多网友咨询“美国EB5投资移民签证面试中英文对照版”的相关问题。今天世贸通移民小编就“美国EB5投资移民签证面试中英文对照版”这一主题，为大家详细介绍美国EB5投资移民概述中申请需要那些材料和文件。

　　Visa Interview 签证面试

　　Once the NVC determines the file is completewith all the required documents, they schedule the applicant’s interviewappointment. NVC then sends the file, containing the applicant’s petition andthe documents listed above, to the U.S. embassy or consulate where theapplicant will be interviewed for a visa. The applicant, attorney, andthird-party agent, if applicable, will receive appointment emails, or letters(if no email address is available), containing the date and time of theapplicant's visa interview along with instructions, including guidance forobtaining a medical examination.

　　NVC确定收到完整的申请材料之后，会通知申请人面签。NVC会把申请材料转交给申请人即将面签的美国大使馆或领事馆。申请人，律师或者第三方代理，将会收到邮件或信件(如果提供没有电子邮件地址)，内容包含了日期和时间的签证面试指导和体检指导。

　　Applicants should bring their valid passports,as well as any other documentation above not already provided to NVC, to theirvisa interviews. During the interview process, ink-free, digital fingerprintscans will be taken. Generally, applicants will receive their original civildocuments and original translations back at the time of interview.

　　申请人须携带有效的护照，以及所有上述移到的申请材料，到NVC指定的面签地点面签。在面签过程中，申请人需要留下指纹。一般情况下，在面试结束时，申请人会收到他们的原始的法律文件和翻译件。

　　美国移民面签流程普及请看：

　　1)在美国公民服务和移民局(USCIS)批准申请人的移民签证请愿后，请愿申请会被转交到美国国家签证中心(NVC)。EB-5移民归属于职业移民范畴，美国职业移民类别每年是有名额限制的，因此，等待面签的时间可能会很长。

　　2)申请美国移民签证时，首先会收到美国国家签证中心发来的申请移民签证的指导，里面告诉申请人需要准备的材料及签证申请费用等。移民申请费405美金。申请签证的材料需要转交给美国国家签证中心直到得到大使馆的面签通知。

　　3)付费：美国国家签证中心会提前把费用清单发给申请人或申请人的代理人。缴费方式可以选择直接在网上提交，在洲政府交付支票或者邮政汇票。在NVC收到申请人的交费时，NVC会发给申请人下一步申请移民签证的指导说明。

　　4)准备申请材料

　　有效护照;

　　DS-260和DS-261表格(网上提交)

　　六个月内的两张彩色照片22mm*35mm

　　*照片的更多具体要求要求http://travel.state.gov/content/visas/english/general/photos.html

　　包括出生证明，犯罪记录等相关证明

　　体列表及要求：http://travel.state.gov/visa/immigrants/info/info_3195.html

　　资产证明

　　5)面试通知一个月之前，申请人会收到NVC寄来的信，上面包括面签时间和体检的说明。

　　*小孩需要：未结婚的;在登陆美国时未满21周岁。如果小孩在60天内即将满21周岁，需要马上联系签证中心，要求加急。

　　6)接到面签通知之后

　　只需阅读面签指导，清楚的记住日期，时间和面签地点;

　　完成体检

　　确保所有的材料在面签之前都准备完毕，申请人所有递交给签证中心的材料都会转交到签证官手中

　　按照要求提供照片

　　7)面试需要准备的材料：

　　a)出生证明;

　　b)犯罪记录;大于16岁申请人都要提交

　　c)遣返记录;

　　d)结婚证，离婚证

　　e)军官证;

　　f)护照复印件

　　g)照片;

　　h)女抚养证明

　　*所有不是英文的文件需要认证的翻译机构翻译并提交给NVC，翻译文件必须包含签名“translation is accurate, andtranslator is competent to translate.”

　　8)面签当日：一定要准时参加面谈，千万不要迟到。最好比面谈通知上要求的时间提前45分钟。移民办公室的安全措施十分严密，因此还要注意严禁携带的物品，如：附有照相功能的手机、火柴、打火机、任何液体、锋利物品及胡椒喷剂(pepper spray)等，申请人可以把它们交给在移民办公室外等待的人保管。面签在30分钟以内。整个过程排队加上通过大约3-4个小时。

　　9)面签结果：根据个体信息的不同，面签时间也有所不同。一般一户面签的时间在半个小时以内。EB-5申请人申请有条件绿卡结果会当场批复，如果移民官对于某些材料或信息产生疑问，会要求再次递交相关信息和预约第二次面签。如果面签通过会当场通知，之后申请人可以就近选择自己所在城市的中信银行领取签证及相关资料。

　　*申请人如果有以下情形是非常可能会被拒签的：毒品走私者，以往有在其他国家逾期逗留的历史记录和提交欺骗性的申请材料。如果申请人有这些情景，需要告知当地的领事官员进行说明。

　　*2013年2月之后，申请人在拿到移民签证之后，需要单独给美国公民和移民局(USCIS)交纳165美元的费用，否则申请人将不能登陆美国，USCIS也不能给申请人发临时绿卡。

　　10)面签通过之后，到就近的中信银行取护照时会收到：护照+简单的表格等在一个透明包裹里，可以拆开的，随时带着。

　　全套的申请材料密封在另一个纸质包裹里，这个是不能打开的。这个包裹只有申请人登陆美国后，由海关开启，申请人自己不能开启。

　　美国EB5投资移民项目优势

　　此类签证从1991 年起实行，美国政府并于1993 年在 EB-5 移民法规中特别增设了一种“区域中心”移民方案 (Regional Center Pilot Program), 将移民申请条件中对“须直接创造十个就业机会”的规定放宽为“直接或间接创造十个就业机会”。使EB-5 成为美国所有美国移民类别中，申请核准时间较短、资格条件限制最少的一条便捷通道。

　　以上就是“美国EB5投资移民申请需要那些材料文件中英文对照版”的所有内容，如有更多美国投资移民相关问题，可以咨询世贸通移民官网客服。

投资有风险，以上信息供参考。